56 fans | Vote

#412 : La vérité

George commence à éprouver de graves problèmes psychologiques et Ruth se rend compte, grâce à la fille de ce dernier, que ce n'est pas nouveau. De son côté, Nate apprend la vérité sur la mort de Lisa. Claire quant à elle, expose ses oeuvres à la galerie et se rapproche de Billy, tandis que David fait enfin face à son agresseur. Également, Rico présente des excuses à sa femme, en vain.

Titre VO
Untitled

Titre VF
La vérité

Photos promo

Claire se rapproche de Billy

Claire se rapproche de Billy

David et Georges

David et Georges

Rico présente des excuses à sa femme

Rico présente des excuses à sa femme

Plus de détails

George a un rêve apocalyptique où; après une explosion nucléaire, il parle à une drôle de femme inconnue.

Claire est toute excitée de faire sa première exposition et invite toutes ses connaissances.

David a été identifier son aggresseur de l'épisode 5 et se demande avec Keith pourquoi il n'arrive pas à passer au dessus. Keith lui propose d'aller le confronter au parloir de la prison.

Ruth rencontre Maggie, la fille de George, et cette dernière tiens des propos inquiétant concernant son père. Elle lui donne son numéro de téléphone au cas où un problème surviendrait.

Nate est surpris de découvrir dans le livre "Stiff" que Michaela (la fille de Barb) lui avait donné au début de la saison, une photo de Lisa où elle porte un chandail qu'elle avait achetée une semaine avant sa mort. Brenda trouve qu'il exagère, mais après une légère dispute entre les deux, Nate décide de se rendre dans l'Ohio, pour se confronter avec Michaela et sa famille afin d'obtenir une explication pour la photo.

Ruth surprend George qui se parle tout seul dans le salon (en fait il parle à cette mystérieuse femme qui était dans son rêve), et s'inquiète vraiment, se demandant ce qui lui arrive.

David rend visite à Jack en prison. Ce dernier a vraiment l'air pathétique dans son nouvel environnement, et David n'hésite pas à le rabaisser encore plus.

Rico va s'excuser à sa femme, pour tout ce qu'il a fait avec Sophia, mais cette dernière ne l'excuse qu'à moitié car elle décide de commencer une procédure de divorce, ne pouvant revenir en arrière, au plus grand désaroi de Rico.

L'exposition démarre : Claire se défonce à la cocaïne avant le grand show avec Anita, et entre dans l'arène. Elle rencontre Billy, Brenda, Margaret, Olivier, qui la félicitent tous, à leur manière pour son travail. Claire prend un peu la grosse tête et a des réactions excessives avec Jimmy (à qui elle n'adresse pas la parole alors qu'il lui a trouvé l'expo) et Russell (avec qui elle s'engueule encore sur la participation de russell à son travail exposé). Finalement après une soirée lourde en émotion, Billy raccompagne Claire chez elle et les deux protagonistes s'embrassent.

Pasquese, le vieux gay de l'épisode précédent qui menaçait de porter plainte contre David pour coups et blessures, rappelle Keith et lui demande de devenir son guarde du corps en freelance. Ce dernier accepte pour être sur qu'il ne portera vraiment pas plainte contre David.

Nate arrive chez la famille de Michaela, et va rapidement dans le bureau de Hoyt, le mari de Barb pour lui demander d'où vient cette photo. Ce dernier après des mensonges fumeux avoue qu'il a eut une liaison avec Lisa avant que Nate et Lisa se marient, et qu'il était avec elle cette nuit sur la plage. Il sous-entend qu'il l'a tué car elle voulait tout dire à Barb, puis il se tire une balle dans la gorge a la surprise de Nate et Barb qui écoutait sur l'escalier.

L'épisode se termine sur Ruth qui découvre que son mari est schyzophrène et parano, et qu'il pense que l'abri anti-atomique de la maison est sa maison maintenant; Nate qui propose à Brenda d'avoir un bébé et de se marier; et David qui a une discussion avec son père sur la chance d'être vivant.

Kikavu ?

Au total, 13 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Rivotril 
18.03.2021 vers 14h

stephane25 
17.02.2018 vers 18h

RonanBart 
05.10.2016 vers 15h

WiniFRED 
Date inconnue

MrNash 
Date inconnue

Fiona51092 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

pretty31 
Activité récente
Actualités
HBO laisse six pieds sous terre le projet de reboot de Six Feet Under

HBO laisse six pieds sous terre le projet de reboot de Six Feet Under
Elle ne reviendra pas du royaume des morts. Le projet de reboot de Six Feet Under est bel et bien...

Diffusion CBS | Bull avec Freddy Rodriguez - Episode 516 A Friend in Need

Diffusion CBS | Bull avec Freddy Rodriguez - Episode 516 A Friend in Need
Ce lundi 17 mai, CBS poursuit la diffusion de Bull avec Freddy Rodriguez en proposant, à 22h,...

Diffusion M6 | Bull avec Freddy Rodriguez - Episode 503 et 504

Diffusion M6 | Bull avec Freddy Rodriguez - Episode 503 et 504
M6 poursuit la diffusion de la cinquième saison de Bull avec Freddy Rodriguez en proposant, ce...

Diffusion CBS | Bull avec Freddy Rodriguez - Episode 515 Snatchback

Diffusion CBS | Bull avec Freddy Rodriguez - Episode 515 Snatchback
Ce lundi 10 mai, CBS poursuit la diffusion de Bull avec Freddy Rodriguez en proposant, à 22h,...

La saison 5 de Bull avec Freddy Rodriguez débute ce soir sur M6

La saison 5 de Bull avec Freddy Rodriguez débute ce soir sur M6
Ce vendredi 7 mai dès 21h05, la chaîne M6 diffuse les deux premiers épisodes de la saison 5 de Bull,...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Sas1608, Aujourd'hui à 07:38

Nouveau design saison 20 sur le quartier de Grey's Anatomy. Venez donner vos avis . Bonne journée !

Viens chatter !